Chers résidents et familles d’Actionmarguerite,

Nous vous écrivons aujourd’hui alors que nous entrons dans une nouvelle période de fêtes, marquée par la Pâque juive et Pâques. Nous espérons également qu’un temps plus printanier arrivera bientôt.

Bien que les éclosions en cours sont stables, nous avons appris aujourd’hui qu’une nouvelle éclosion gastro-intestinal a été déclaré au 1er étage chez Actionmarguerite Saint-Vital.

Sommaire des éclosions en cours pour tous les foyers d’Actionmarguerite

Les visites générales ont été suspendues jusqu’à nouvel ordre pour les unités énumérées ci-dessous afin de prévenir la propagation de la maladie. Les soignants familiaux désignés peuvent visiter l’unité à leurs risques et sont priés de porter un masque médical et des lunettes de protection pendant toute la durée de votre visite.

N’oubliez pas de vous laver les mains soigneusement et souvent pendant votre visite.

Actionmarguerite Saint-Boniface éclosions de maladies respiratoires

3DE & 4DE – Les visites générales sont suspendues pour ces unités.

Actionmarguerite Saint-Vital éclosions

Unité Marguerite

1er étage – Nouvelle éclosion

3e étage

Les visites générales sont suspendues pour ces unités.

Actionmarguerite St. Joseph – Pas d’éclosions

Visites pendant la longue fin de semaine de Pâques

Cette période de l’année nous offre l’occasion de nous réunir pour célébrer. Vous avez peut-être remarqué que nos environnements ont été embellis par un changement de décor. Des services religieux ont été prévus pendant la semaine sainte et les résidents profitent d’activités thématiques.

Il est également important de rendre visite à la famille en cette période. Nous rappelons à tous que la saison des maladies respiratoires n’est pas encore terminée. Neuf (9) foyers de soins personnels de Winnipeg connaissent actuellement des éclosions, qu’il s’agisse de la COVID-19, du rhume ou de maladies gastro-intestinales. Nous vous demandons de contribuer à la création d’un environnement sûr en respectant les mesures suivantes lorsque vous venez chez Actionmarguerite.

Pratiques à l’entrée

Lorsque vous entrez à Actionmarguerite, vous êtes tenu de :

• vous soumettre à un auto-dépistage des symptômes de maladie et de ne pas vous rendre chez Actionmarguerite si vous êtes malade ;
• vous désinfecter les mains avant et après avoir mis un masque ;
• mettre un masque de qualité médicale disponible à nos entrées ; et
• signer le registre des visiteurs à l’entrée et à la sortie.

Heures de visite et espaces de visite

Les heures de visite sont de 9h00 à 20h00 tous les jours. Deux (2) visiteurs au maximum peuvent rendre visite à un résident dans l’unité à tout moment. Les masques doivent être portés correctement à tout moment pendant la visite.

Lorsque l’espace le permet, des stations de visite sont disponibles dans certains endroits communs. Un maximum de quatre (4) visiteurs et le résident peuvent profiter de ces espaces ensemble. Aidez-nous à prévenir la propagation des germes et continuez à désinfecter ces espaces avec les produits de nettoyage fournis.

Absences de courte durée et congés sociaux

Si vous souhaitez envisager un congé social ou une absence de courte durée avec votre proche pour les prochaines fêtes, veuillez contacter la travailleuse sociale de votre unité ou le gestionnaire des services aux résidents.  Nous vous demandons de nous prévenir aussi longtemps à l’avance que possible afin que nous puissions tenir compte des circonstances particulières et planifier la sécurité de tous.

Nous vous souhaitons, à vous et à vos proches, de bonnes fêtes. Si vous prenez du temps de congé, nous vous souhaitons de trouver l’espace nécessaire pour vous reposer et vous renouveler. Sachant que nous offrons des soins 24 heures sur 24, 7 jours sur 7, 365 jours par an, nous remercions toutes nos équipes de soins qui s’occuperont des personnes que nous soutenons pendant cette période de fêtes.

Comme toujours, si vous avez des questions, n’hésitez pas à écrire à info@actionmarguerite.ca.

Nous vous adressons, à vous et aux vôtres, nos cordiales salutations et bénédictions de Pâques,

Micheline St-Hilaire, directrice générale et l’équipe d’Actionmarguerite