Chers résidents et familles d’Actionmarguerite,

En plus de l’éclosion de maladie respiratoire en cours au 3DE et 4AB, nous avons également une éclosion présumée du rhume au 5AB.

Les mesures suivantes sont en place pour 3DE, 4AB et 5AB seulement :

• Nous demandons aux visiteurs généraux de reporter leur visite au 3DE, 4AB et 5AB.
• Les visiteurs essentiels sont invités à venir à leurs propres risques. Si vous rendez visite à un résident qui présente des symptômes, nous vous encourageons à porter un masque médical et des lunettes de protection. Vous les trouverez à l’entrée d’Actionmarguerite. À votre arrivée à l’unité, veuillez-vous présenter au poste de soins infirmiers. L’équipement de
• Une surveillance accrue des symptômes est en cours auprès de tous les résidents.
• Le nettoyage des surfaces fréquemment touchées, des endroits communs et des chambres des résidents a été augmenté.
• Les résidents asymptomatiques peuvent continuer à :
  • Participer aux activités de groupe et aux services de soins spirituels dans l’unité.
  • Utiliser la salle à manger de l’unité.
  • Sortir pour des événements à l’extérieur tel que des rendez-vous médicaux ou autres et des sorties en famille. Lorsqu’ils sortent de l’établissement, les résidents sont encouragés à porter un masque et à se laver les mains.
• Tous les résidents pourront se rendre à leurs rendez-vous médicaux essentiels. Les résidents symptomatiques doivent porter un masque et se laver les mains lorsqu’ils quittent leur chambre en cas d’isolement.
• Les activités hors unité, y compris les visites, les rendez-vous chez la coiffeuse et la messe, devront être reportées pour les résidents des unités affectées.
• Des activités individuelles telles que l’accompagnement spirituel, récréation et d’autres activités seront offert aux résidents qui présentent des symptômes.

Nous profitons de cette occasion pour vous remercier de votre coopération dans le respect des mesures de prévention et de contrôle des infections. Veuillez :

• Assurer que vous faites un dépistage de votre état de santé avant chaque visite et ne pas visiter si vous êtes malades;
• Lavez ou se désinfecter les mains soigneusement et souvent; et
• Protégez-vous en utilisant les équipements de protection individuelle recommandés par le personnel lors de votre visite aux unités affectées.

Veuillez envoyer un courriel à info@actionmarguerite.ca si vous avez des questions ou des préoccupations.

Merci de votre collaboration.

L’équipe d’Actionmarguerite