Chers résidents et familles d’Actionmarguerite,

Au cours de la fin de semaine, nous avons reçu des informations aux sujet des éclosions.

Le statut des éclosions est comme suit :

Actionmarguerite Saint-Boniface

3DE : éclosion de maladie respiratoire en cours

3ABC : éclosion de maladie respiratoire (NOUVEAU)

4AB : éclosion de maladie respiratoire en cours

4C : éclosion de maladie respiratoire en cours

L’éclosion au 4DE a été déclarée terminée. Les visites générales peuvent reprendre au 4DE.

Les visiteurs généraux sont priés de reporter leurs visites dans les unités affectées par les éclosions.

Les visiteurs essentiels sont invités à venir à leurs propres risques. Si le résident auquel vous rendez visite se trouve dans l’unité affectée, nous vous fournirons l’équipement de protection personnelle recommandée.

Actionmarguerite St. Joseph

Unité 1 : éclosion de la COVID-19 en cours

Unité 2 : éclosion de maladie respiratoire (COVID-19 et rhume) en cours

Les visiteurs généraux sont priés de reporter leurs visites dans les unités affectées par les éclosions.

Les visiteurs essentiels sont invités à venir à leurs propres risques. Si le résident auquel vous rendez visite se trouve dans l’unité affectée, nous vous fournirons l’équipement de protection personnelle recommandée.

Actionmarguerite Saint-Vital

Unité Marguerite : éclosion de la COVID-19 en cours

L’éclosion au 1er étage a été déclarée terminée. Les visites générales peuvent reprendre au 1er étage.

Les visiteurs généraux sont priés de reporter leurs visites à l’Unité Marguerite seulement.

Les visiteurs essentiels sont invités à venir à leurs propres risques. Si le résident auquel vous rendez visite se trouve dans l’unité affectée, nous vous fournirons l’équipement de protection personnelle recommandée.

Chez Actionmarguerite, des mesures contre les éclosions sont mises en place dès que nous présumons une éclosion dans le but de prévenir la transmission. Veuillez prendre note de la manière dont vous pouvez contribuer à la santé de la communauté d’Actionmarguerite pendant la saison du rhume et de la grippe, qui inclut désormais la COVID-19, en cliquant sur le lien suivant : MESURES COURANTES DE GESTION DES ÉCLOSIONS.

Nous vous remercions de votre collaboration continue pendant que nous gérons ces éclosions.

Comme toujours, si vous avez des questions, n’hésitez pas à écrire à info@actionmarguerite.ca.

Meilleures salutations,

L’équipe d’Actionmarguerite