ACTIONMARGUERITE | COVID-19 Mise à jour n° 42

3 juin 2022

Chers résidents et familles,

Nous voilà au mois de juin! Beaucoup d’entre nous ont hâte de profiter du temps estival et de passer du temps à l’extérieur. Avec l’arrivée du beau temps, nous sommes heureux d’annoncer que les heures de visite seront prolongées. À compter du lundi 6 juin, les heures de visite seront de 9 h à 20 h – 7 jours par semaine. Tous les visiteurs doivent participer au dépistage et être entrés dans le bâtiment avant 19 h.

Vous trouverez dans cette mise à jour un guide facilitant les visites chez Actionmarguerite. Nous continuons à compter sur votre collaboration pour que les visites soient sûres et agréables pour tous.  Bien que les cas de COVID-19 aient diminué, il y a encore des mesures à prendre pour protéger les personnes que nous soutenons qui continuent à être à risque.

 

Statut des éclosions

Actionmarguerite Saint-Joseph

  • L’éclosion de l’unité 1 n’a pas encore été résolue et il y a actuellement un cas actif de résident positif pour la COVID.  Les visites générales peuvent rependre pour tous les résidents d’Actionmarguerite Saint-Joseph à partir de maintenant.

Actionmarguerite Saint-Vital

  • Aucune éclosion.

Actionmarguerite Saint-Boniface

  • Aucune éclosion.

 

RÉSERVEZ LA DATE : Les conseils virtuels des résidents et des familles se tiendront comme suit :

  • Actionmarguerite St-Boniface – le mardi 7 juin à 15h
  • Actionmarguerite St-Vital – le jeudi 9 juin à 15h
  • Actionmarguerite St-Joseph – le mardi 14 juin à 15h

Le lien pour accéder la réunion virtuelle a été envoyé à notre liste de distribution par courriel. Nous espérons vous y voir.

 

Comme à l’habitude, si vous avez des questions ou des préoccupations, veuillez envoyer un courriel à info@actionmarguerite.ca.

Avec nos sincères salutations,

Micheline St-Hilaire, Directrice générale et toute l’équipe d’Actionmarguerite

 

Guide des visites chez Actionmarguerite    |   en date du 3 juin 2022

Qui sont les aidants familiaux désignés (visiteurs essentiels) ? Toute personne que le résident et/ou le mandataire spécial identifie et désigne comme son aidant familial. Ces personnes participent activement et régulièrement à la prestation des soins et peuvent aider à l’alimentation, à la mobilité, à l’hygiène personnelle, à la stimulation cognitive, à la communication, à l’établissement de liens significatifs, à la continuité relationnelle et à la prise de décisions. Deux (2) visiteurs essentiels sont nommés par résident.

Qui sont les visiteurs généraux ? La famille et les amis qui rendent visite au résident pour des raisons sociales. Le temps qu’ils passent avec le résident est discrétionnaire et de courte durée. Ils ne sont pas impliqués dans les soins du résident.

Quelles sont les heures de visite ? Nos heures de visite actuelles sont de 9 h à 20 h, 7 jours sur 7. Tous les visiteurs doivent participer au dépistage et être entrés dans le bâtiment avant 19 h. Veuillez noter que les heures de visite peuvent changer en cas d’éclosions futures.

Quel type d’équipement de protection individuelle dois-je porter lors de ma visite ? Les aidants familiaux désignés et les visiteurs généraux doivent porter un masque médical et des lunettes de protection fournis par nos professionnels d’accueil à l’entrée.

Que puis-je m’attendre des professionnels d’accueil à l’entrée lors de ma visite ? On vous demandera de :

  • Nous dire si vous avez des signes et des symptômes de la COVID-19 ou si vous avez été exposé à la COVID-19
  • Montrer votre preuve de vaccination
  • Désinfecter vos mains
  • Porter un masque médical et des lunettes protectrices
  • Se désinfecter les mains (encore une fois !)
  • Signez le registre des visiteurs

Quand réactive-t-on la carte magnétique pour l’accès au bâtiment ?

  • La carte doit être utilisée pour sortir du bâtiment après 19 heures.
  • Les cartes magnétiques existantes seront réactivées la semaine prochaine. Pour obtenir une nouvelle carte, veuillez contacter :
    • Actionmarguerite Saint-Boniface – (204) 233-3692
    • Actionmarguerite Saint-Joseph – (204) 697-8031
    • Actionmarguerite Saint-Vital – (204) 254-3332

Que doit-on faire à la sortie?

  • Remettez vos lunettes protectrices dans l’espace prévu à cet effet à l’entrée.
  • Utilisez votre carte magnétique pour sortir du bâtiment après 19 h.
  • Enlevez et jetez votre masque médical dans la poubelle à l’extérieur du bâtiment.

Où peuvent avoir lieu les visites ?

À l’intérieur À l’extérieur
  • DEUX (2) visiteurs peuvent se rendre dans la chambre d’un résident.
  • Les aidants familiaux désignés peuvent aider les résidents à prendre leurs repas dans la salle à manger.
  • Les aidants familiaux désignés peuvent accompagner les résidents aux programmes de loisirs si l’espace le permet en assurant de porter le masque et les lunettes protectrices et en se lavant les mains soigneusement et fréquemment.
  • Des stations de visite sont disponibles dans les espaces communs. Veuillez désinfecter l’espace après chaque utilisation.
  • Jusqu’à QUATRE (4) visiteurs à la fois peuvent visiter un résident à l’extérieur.
  • Les masques doivent être portés par le résident s’ils sont tolérés et par tous les visiteurs présents.

Les visiteurs non vaccinés sont invités à rendre visite aux résidents en plein air ou dans les abris de visite en faisant une réservation comme suit :

Actionmarguerite Lieu réservé pour les visites extérieures Pour les réservation
Saint-Boniface

185 Despins

 Devant l’édifice (204) 235-4605 ou reservationsb@actionmarguerite.ca
Saint-Vital

450 River

 Terrasse au côté de l’édifice (204) 254-9357 ou reservationsv@actionmarguerite.ca
Saint-Joseph

1149 Leila

 Devant l’édifice (204) 914-1952 ou reservationsj@actionmarguerite.ca

Quel est le moyen sécuritaire de se protéger durant une absence de courte durée ?  Les congés sociaux sont les congés à l’extérieur qui ne sont pas nécessaires pour les services de soins de santé essentiels. Les résidents peuvent s’absenter pour de courtes durées. Les mesures suivantes sont recommandées :

  • Une distanciation physique dans la mesure du possible.
  • Le port du masque, sauf pour manger/boire. Se laver les mains et remettre les masques après les avoir enlevés, par exemple après avoir mangé ou après avoir bu.
  • Déplacement direct vers la destination et retour à l’établissement pour minimiser l’exposition et les contacts.
  • Si la destination est une résidence privée :
    • Toutes les personnes présentes ne doivent présenter aucun symptôme de rhume/grippe communément associé à la COVID-19.
    • Aucune personne présente dans la résidence ne doit être en quarantaine ou en isolement.

Voyager dans un véhicule est une situation à haut risque tant pour le conducteur que pour le passager, en raison de la proximité des individus, de la circulation de l’air dans le véhicule et du temps passé en contact étroit. Lorsqu’on quitte l’établissement dans un véhicule, il est recommandé de respecter les règles suivantes :

    • Tous les conducteurs/accompagnateurs qui seront dans le véhicule doivent participer au dépistage avant d’entrer dans l’établissement.
    • Les conducteurs/accompagnateur doivent être informés de la manière de mettre et d’enlever un masque, et de l’importance de maintenir une distance physique avec les autres.
    • Le nombre de personnes dans le véhicule doit être réduit au minimum à celles jugées nécessaires.
    • Tous les résidents et tous les conducteurs/escortes portent un masque médical.
    • Pendant le transport, si possible, voyager avec les fenêtres du véhicule ouvertes. L’hygiène des mains doit être pratiquée souvent.

Rappel :

  • Appelez directement l’unité pour informer l’équipe soignante d’une absence de courte durée.
  • Pour les séjours de nuit, veuillez obtenir l’approbation du gestionnaire des services aux résidents.

Quelles sont les pratiques qui permettent des visites sécuritaires chez Actionmarguerite ?

Nous vous encourageons de visionner les vidéos suivantes pour adopter des pratiques de visite sécuritaire :