ACTIONMARGUERITE | COVID-19 Mise à jour #19 – 18 février 2022

22 février 2022

Chères familles d’Actionmarguerite,

 Nous avons soutenu les résidents dans leur rétablissement de la COVID-19 et avons trouvé des moyens de soutenir tous ceux et celles qui ont traversé cette dernière vague de la pandémie. Nous sommes profondément reconnaissants de voir que la majorité des éclosions ont été résolues et de l’engagement sans faille des équipes d’Actionmarguerite, qui, de la salle du conseil aux côtés des résidents se sont mobilisés pour répondre à la présence du virus parmi nous. Merci aux personnes que nous soutenons et à leurs familles pour la patience et la volonté nécessaires pour suivre les mesures qui nous ont permis d’en arriver là. Tous les sites restent vigilants car il est possible que d’autres éclosions se déclarent.

Dans cette mise à jour, nous annonçons la poursuite de l’ouverture des visites aux aidants familiaux désignés (visiteurs essentiels) et aux visiteurs généraux à partir du 22 février 2022. Lisez la suite pour en savoir plus…

Actionmarguerite Saint-Boniface

  • L’unité 4DE demeure en éclosion avec un total de 3 cas actifs.

Actionmarguerite Saint-Vital

  • Deux (2) résidents sur une aile au 1er étage ont été testés positifs pour la COVID-19. Une éclosion a donc été déclarée.
  • Nous avons contacté les membres des familles des résidents qui vivent dans l’aile concernée au 1er étage et les avons informés que les visites ont été suspendues jusqu’à nouvel ordre pendant que nous évaluons la situation.
  • Les visiteurs essentiels sur les autres ailes du 1er étage peuvent continuer de visiter à leur propre risque.

Actionmarguerite Saint-Joseph

  • L’éclosion sur l’unité 1 est maintenant résolue.

Visites élargies à partir du mardi 22 février chez tous les sites d’Actionmarguerite

Les directives de Soins communs intitulées Principes relatifs aux visites des résidents des établissements de soins de longue durée ont été mises à jour. Elles fournissent au secteur des soins de longue durée des conseils pour procéder en sécurité à l’élargissement des visites. Comme la COVID-19 continue de circuler, il sera important que nous continuions à adhérer aux mesures qui aident à assurer la sécurité de tous, du mieux que nous pouvons.

Ces changements entreront en vigueur le mardi 22 février chez tous les sites d’Actionmarguerite. Nos heures de visite restent de 11 heures à 19 heures tous les jours.

Visite dans les chambres

  • Les résidents pourront recevoir jusqu’à deux (2) visiteurs à la fois dans leur chambre.
  • Les visiteurs peuvent être ceux identifiés comme essentiels ou des visiteurs généraux qui sont entièrement vaccinés.
  • Nous demandons aux visiteurs de communiquer entre eux afin de réduire la probabilité de se voir refuser l’entrée s’il y a plus de deux (2) visiteurs.
  • Nous demandons que les visites aient lieu uniquement dans la chambre du résident et non dans nos espaces communs. Nous réévaluerons la possibilité de réintroduire les stations de visite dans l’ensemble de nos établissements à l’avenir.

Visites dans les abris

Les visites dans les abris peuvent reprendre, comme suit :

  • Jusqu’à deux (2) visiteurs (vaccinés ou non) peuvent rendre visite aux résidents.
  • Les visiteurs et le résident devront porter un masque médical pendant toute la durée de la visite.
  • Une distance de 6 pieds/2 mètres doit être maintenue en tout temps.
  • Ces visites se font uniquement sur rendez-vous et peuvent être réservées auprès de notre équipe de réservation de façon suivante :

Mesures en place pour assurer la sécurité de tous

Notez que TOUS les visiteurs (essentiels et généraux) doivent continuer à adhérer à toutes les mesures de santé publique, qui sont :

  • Veuillez assurer que vous faites un dépistage de votre état de santé avant chaque visite et ne pas visiter si vous avez des symptômes.
  • Présentez votre carte de vaccination à chaque visite. La Loi sur les renseignements médicaux personnels (LRMP) nous empêche de conserver un dossier sur les renseignements médicaux personnels d’un membre de la famille. Si vous n’êtes pas vaccinés, il est toujours possible de visiter dans un de nos abris.
  • S’inscrire en arrivant et en sortant pour les fins de recherches de contacts.
  • Portez un masque médical et les lunettes protectrices fournies par Actionmarguerite à tout temps.
  • Lavez-vous les mains soigneusement et souvent.
  • Maintenir une distance physique de 6 pieds/2 mètres dans la mesure du possible.
  • Pour les visites dans les chambres, assurez-vous d’être à une distance de 6 pieds/2 mètres du résident si vous enlevez votre masque pour manger ou boire.
  • Si vous développer des symptômes de la COVID-19, veuillez-nous en aviser immédiatement. Ceci nous permettra de faire les suivis nécessaires pour éviter la propagation du virus.
  • Si vous revenez pour la première fois depuis les éclosions, vous souhaiterez peut-être visionner la vidéo d’Actionmarguerite sur les visites en toute sécurité : Vidéo : Informations sur la sécurité des visites

Merci de votre coopération, car ce sont ces actes de compassion qui servent

à assurer la sécurité à tous !

Visites dans une unité en cas d’éclosion

Avec l’assouplissement des restrictions dans notre communauté, les éclosions dans les soins de longue durée risquent de resurgir. Chez Actionmarguerite, nous sommes préparés à cette éventualité et nous voulons maintenir une présence familiale du mieux que nous pouvons, même dans les unités où sévissent des éclosions.

  • Les visites dans une unité en éclosion seront évaluées au cas par cas.
  • Des exceptions seront faites en fin de vie.
  • Lorsque vous visitez une unité en éclosion, il vous sera demandé de visionner les vidéos suivantes avant votre première visite et que vous accepté de visiter à vos propres risques :

Absences de courte durée

Les absences de courte durée hors de l’établissement continuent d’être suspendues. Nous évaluons régulièrement la possibilité de les réintroduire et nous vous tiendrons informés des changements à venir dès que nous le pourrons.

Veuillez envoyer un courriel à info@actionmarguerite.ca si vous avez des questions ou des préoccupations.

Nous sommes tous très conscients des impacts que cette vague a eu sur nous en tant qu’individus et en tant que collectivité. Chez Actionmarguerite, nous nous souvenons des effets qu’elle a causés et nous nous engageons à :

Prendre la responsabilité de l’énergie que nous apportons dans cet espace. Nos paroles ont de l’importance. Nos comportements sont importants. Nos résidents, nos familles et nos équipes sont importants. Puissions-nous apporter une énergie qui nous permette d’être présents les uns pour les autres. 

Nous vous remercions de votre soutien continu et nous nous réjouissons d’accueillir à nouveau des visiteurs. Comme les choses peuvent changer rapidement, nous vous tiendrons informés s’il s’avère nécessaire d’adapter la fréquentation en cas d’autres éclosions.

Bien à vous,

Micheline St-Hilaire, directrice générale et toute l’équipe d’Actionmarguerite