Chers r\u00e9sidents et familles d\u2019Actionmarguerite Saint-Boniface,<\/p>\n
Nous vous \u00e9crivons pour vous informer que les deux ascenseurs de la tour DE d’Actionmarguerite Saint-Boniface sont actuellement hors service pour des r\u00e9parations urgentes.\u00a0\u00c0 jour, nous avons \u00e9t\u00e9 inform\u00e9s que la remise en service des ascenseurs est pr\u00e9vue pour vendredi au plus t\u00f4t.<\/p>\n
Nous tenons \u00e0 vous assurer que nous avons mis en place des plans de contingence pour g\u00e9rer cette situation. Pour les urgences m\u00e9dicales et les rendez-vous m\u00e9dicaux urgents qui ne peuvent \u00eatre report\u00e9s, nous travaillons avec le service \u00ab\u00a0Patient Transport Services\u00a0\u00bb pour nous assurer que nous sommes en mesure de transporter en toute s\u00e9curit\u00e9 les r\u00e9sidents qui ont besoin d’aide.<\/p>\n
Nous vous demandons de faire preuve de compr\u00e9hension pendant cette p\u00e9riode.\u00a0Nous vous demandons de nous aider \u00e0 assurer la s\u00e9curit\u00e9 des r\u00e9sidents, du personnel et des visiteurs.<\/p>\n
Plus pr\u00e9cis\u00e9ment, nous vous demandons\u00a0:<\/p>\n
Votre coop\u00e9ration nous aidera \u00e0 assurer la s\u00e9curit\u00e9 de tous pendant la livraison des repas et le nettoyage apr\u00e8s.\u00a0Le personnel montera les plats chauds et redescendra avec les contenants et les ustensiles dans les escaliers pour chaque service de repas.\u00a0Dans la mesure du possible, nous nous efforcerons de vous accueillir pendant ces p\u00e9riodes, mais il se peut que l’on vous demande d’attendre que les escaliers soient d\u00e9gag\u00e9es.<\/p>\n