Chers r\u00e9sidents et familles d’Actionmarguerite,<\/p>\n
Au cours de la fin de semaine, nous avons re\u00e7u des informations aux sujet des \u00e9closions.<\/p>\n
Le statut des \u00e9closions est comme suit\u00a0:<\/p>\n
Actionmarguerite Saint-Boniface<\/strong><\/p>\n 3DE : \u00e9closion de maladie respiratoire en cours<\/p>\n 3ABC\u00a0: \u00e9closion de maladie respiratoire (NOUVEAU)<\/p>\n 4AB : \u00e9closion de maladie respiratoire en cours<\/p>\n 4C : \u00e9closion de maladie respiratoire en cours<\/p>\n L\u2019\u00e9closion au 4DE a \u00e9t\u00e9 d\u00e9clar\u00e9e termin\u00e9e. Les visites g\u00e9n\u00e9rales peuvent reprendre au 4DE.<\/p>\n Les visiteurs g\u00e9n\u00e9raux sont pri\u00e9s de reporter leurs visites dans les unit\u00e9s affect\u00e9es par les \u00e9closions.<\/p>\n Les visiteurs essentiels sont invit\u00e9s \u00e0 venir \u00e0 leurs propres risques. Si le r\u00e9sident auquel vous rendez visite se trouve dans l\u2019unit\u00e9 affect\u00e9e, nous vous fournirons l\u2019\u00e9quipement de protection personnelle recommand\u00e9e.<\/p>\n Actionmarguerite St. Joseph<\/strong><\/p>\n Unit\u00e9 1 : \u00e9closion de la COVID-19 en cours<\/p>\n Unit\u00e9 2 : \u00e9closion de maladie respiratoire (COVID-19 et rhume) en cours<\/p>\n Les visiteurs g\u00e9n\u00e9raux sont pri\u00e9s de reporter leurs visites dans les unit\u00e9s affect\u00e9es par les \u00e9closions.<\/p>\n Les visiteurs essentiels sont invit\u00e9s \u00e0 venir \u00e0 leurs propres risques. Si le r\u00e9sident auquel vous rendez visite se trouve dans l\u2019unit\u00e9 affect\u00e9e, nous vous fournirons l\u2019\u00e9quipement de protection personnelle recommand\u00e9e.<\/p>\n Actionmarguerite Saint-Vital<\/strong><\/p>\n Unit\u00e9 Marguerite : \u00e9closion de la COVID-19 en cours<\/p>\n L\u2019\u00e9closion au 1er \u00e9tage a \u00e9t\u00e9 d\u00e9clar\u00e9e termin\u00e9e. Les visites g\u00e9n\u00e9rales peuvent reprendre au 1er \u00e9tage.<\/p>\n Les visiteurs g\u00e9n\u00e9raux sont\u00a0pri\u00e9s de reporter leurs visites \u00e0 l\u2019Unit\u00e9 Marguerite seulement.<\/p>\n Les visiteurs essentiels sont invit\u00e9s \u00e0 venir \u00e0 leurs propres risques. Si le r\u00e9sident auquel vous rendez visite se trouve dans l\u2019unit\u00e9 affect\u00e9e, nous vous fournirons l\u2019\u00e9quipement de protection personnelle recommand\u00e9e.<\/p>\n Chez Actionmarguerite, des mesures contre les \u00e9closions sont mises en place d\u00e8s que nous pr\u00e9sumons une \u00e9closion dans le but de pr\u00e9venir la transmission. Veuillez prendre note de la mani\u00e8re dont vous pouvez contribuer \u00e0 la sant\u00e9 de la communaut\u00e9 d\u2019Actionmarguerite pendant la saison du rhume et de la grippe, qui inclut d\u00e9sormais la COVID-19, en cliquant sur le lien suivant\u00a0:\u00a0MESURES COURANTES DE GESTION DES \u00c9CLOSIONS<\/a>.<\/p>\n Nous vous remercions de votre collaboration continue pendant que nous g\u00e9rons ces \u00e9closions.<\/p>\n