{"id":43614,"date":"2023-08-22T17:10:30","date_gmt":"2023-08-22T22:10:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.actionmarguerite.ca\/?p=43614"},"modified":"2023-08-22T17:10:30","modified_gmt":"2023-08-22T22:10:30","slug":"mise-a-jour-sur-les-eclosions-chez-actionmarguerite-saint-vital","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.actionmarguerite.ca\/fr\/mise-a-jour-sur-les-eclosions-chez-actionmarguerite-saint-vital\/","title":{"rendered":"Mise \u00e0 jour sur les \u00e9closions chez Actionmarguerite Saint-Vital"},"content":{"rendered":"<p>Chers r\u00e9sidents et familles d\u2019Actionmarguerite Saint-Vital,<\/p>\n<p>La semaine derni\u00e8re, nous vous avons \u00e9crit au sujet des \u00e9closions de la COVID-19 qui affectent le 1er et le 2e \u00e9tage ainsi que l&rsquo;Unit\u00e9 Marguerite. Aujourd&rsquo;hui, nous pr\u00e9sumons une \u00e9closion de maladie respiratoire au 3e \u00e9tage. \u00c0 titre de rappel, nous vous invitons \u00e0 revoir les informations ci-bas, communiqu\u00e9es la semaine derni\u00e8re, afin de nous aider \u00e0 faire face aux \u00e9closions en cours.<\/p>\n<p>Afin de minimiser la propagation, nous appliquons les mesures de pr\u00e9vention et de contr\u00f4le des infections suivantes \u00e0 l&rsquo;ensemble de l&rsquo;\u00e9tablissement, ce qui signifie qu&rsquo;elles s&rsquo;appliquent \u00e0 toutes les unit\u00e9s :<\/p>\n<ul>\n<li>Nous demandons aux visiteurs g\u00e9n\u00e9raux de reporter leur visite.<\/li>\n<li>Les visiteurs essentiels sont invit\u00e9s \u00e0 venir \u00e0 leurs propres risques. Si le r\u00e9sident auquel vous rendez visite fait partie des unit\u00e9s concern\u00e9es, nous vous fournirons un masque et des lunettes de protection. Si vous rendez visite \u00e0 un r\u00e9sident pr\u00e9sentant des sympt\u00f4mes, nous vous fournirons une blouse et des gants.<\/li>\n<li>Des masques et des lunettes de protection seront disponibles \u00e0 l\u2019entr\u00e9e principale. Veuillez les mettre avant de vous rendre aux unit\u00e9s.<\/li>\n<li>\u00c0 votre arriv\u00e9e \u00e0 l\u2019unit\u00e9, veuillez-vous pr\u00e9senter au poste de soins infirmiers. L\u2019\u00e9quipement de protection personnel sera \u00e9galement disponible dans l\u2019unit\u00e9.<\/li>\n<li>Une surveillance accrue des sympt\u00f4mes est en cours aupr\u00e8s de tous les r\u00e9sidents.<\/li>\n<li>Le nettoyage des surfaces fr\u00e9quemment touch\u00e9es, des endroits communs et des chambres des r\u00e9sidents a \u00e9t\u00e9 augment\u00e9.<\/li>\n<li>Des activit\u00e9s individuelles sont toujours organis\u00e9es dans toutes les unit\u00e9s.<\/li>\n<li>La messe continuera d&rsquo;\u00eatre diffus\u00e9e \u00e0 la t\u00e9l\u00e9vision.<\/li>\n<li>Tous les r\u00e9sidents pourront se rendre \u00e0 leurs rendez-vous m\u00e9dicaux essentiels. Les r\u00e9sidents symptomatiques doivent porter un masque et se laver les mains lorsqu\u2019ils quittent leur chambre s\u2019ils sont en isolement.<\/li>\n<li>Les r\u00e9sidents asymptomatiques peuvent continuer \u00e0\u00a0:<\/li>\n<li>utiliser la salle \u00e0 manger de l&rsquo;unit\u00e9;<\/li>\n<li>sortir pour des \u00e9v\u00e9nements ext\u00e9rieurs tels que des rendez-vous m\u00e9dicaux ou autres et des sorties en famille. Lorsqu&rsquo;ils sortent de l&rsquo;\u00e9tablissement, les r\u00e9sidents doivent porter un masque et se laver les mains; et<\/li>\n<li>passer du temps \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur avec leur visiteur essentiel, en consultation avec l&rsquo;infirmi\u00e8re de l&rsquo;unit\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Nous profitons de l&rsquo;occasion pour rappeler l&rsquo;importance de respecter les mesures de pr\u00e9vention et de contr\u00f4le des infections. Veuillez :<\/p>\n<ul>\n<li>Assurer que vous faites un d\u00e9pistage de votre \u00e9tat de sant\u00e9 avant chaque visite et ne pas visiter si vous \u00eates malades;<\/li>\n<li>Lavez, ou d\u00e9sinfecter vos mains soigneusement et souvent; et<\/li>\n<li>Prot\u00e9gez-vous en utilisant les \u00e9quipements de protection individuelle recommand\u00e9s par le personnel lors de votre visite.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Nous vous remercions de votre soutien continu,<\/p>\n<p>L\u2019\u00e9quipe d\u2019Actionmarguerite<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Chers r\u00e9sidents et familles d\u2019Actionmarguerite Saint-Vital, La semaine derni\u00e8re, nous vous avons \u00e9crit au sujet des \u00e9closions de la COVID-19 qui affectent le 1er et le 2e \u00e9tage ainsi que l&rsquo;Unit\u00e9 Marguerite. Aujourd&rsquo;hui, nous pr\u00e9sumons une \u00e9closion de maladie respiratoire au 3e \u00e9tage. \u00c0 titre de rappel, nous vous invitons \u00e0 revoir les informations ci-bas, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":34,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[38],"tags":[],"class_list":["post-43614","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-information-pour-les-familles"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.actionmarguerite.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43614","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.actionmarguerite.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.actionmarguerite.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.actionmarguerite.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/34"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.actionmarguerite.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=43614"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.actionmarguerite.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43614\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":43616,"href":"https:\/\/www.actionmarguerite.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43614\/revisions\/43616"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.actionmarguerite.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43614"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.actionmarguerite.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=43614"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.actionmarguerite.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=43614"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}