{"id":38805,"date":"2022-01-11T17:08:09","date_gmt":"2022-01-11T23:08:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.actionmarguerite.ca\/?p=38805"},"modified":"2022-01-11T17:08:09","modified_gmt":"2022-01-11T23:08:09","slug":"actionmarguerite-mise-a-jour-n7-du-covid-19-11-janvier-2022","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.actionmarguerite.ca\/fr\/actionmarguerite-mise-a-jour-n7-du-covid-19-11-janvier-2022\/","title":{"rendered":"Actionmarguerite   |   Mise \u00e0 jour n\u00b07 du COVID-19 &#8211; 11 janvier 2022"},"content":{"rendered":"<p>Ch\u00e8res familles d&rsquo;Actionmarguerite, membres du personnel, m\u00e9decins et membres de la communaut\u00e9<\/p>\n<p><strong>Mise \u00e0 jour n\u00b07 du COVID-19 &#8211; 11 janvier 2022<\/strong><\/p>\n<p><strong>Actionmarguerite Saint-Boniface, Actionmarguerite Saint-Joseph, Actionmarguerite Saint-Vital<\/strong><\/p>\n<p>La vague courante de cette pand\u00e9mie continue d&rsquo;affecter de mani\u00e8re critique notre syst\u00e8me de sant\u00e9 ainsi que l&rsquo;ensemble de notre communaut\u00e9. Nous en subissons tous les cons\u00e9quences, tant au niveau personnel que professionnel. Nous constatons dans cette vague que le virus se propage rapidement et qu&rsquo;il est implacable. Cela a conduit le personnel et les r\u00e9sidents \u00e0 tester positifs \u00e0 la COVID-19 \u00e0 des niveaux sans pr\u00e9c\u00e9dent. Aujourd&rsquo;hui, nous vous communiquons les informations suivantes :<\/p>\n<p><strong>Statut des \u00e9closions par site<\/strong><\/p>\n<p><strong>Actionmarguerite Saint-Boniface<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Au total, quatre (4) \u00e9tages ont d\u00e9clar\u00e9 des \u00e9closions* (2ABC, 3ABC, 4ABC et 5ABC).<\/li>\n<li>Un r\u00e9sident suppl\u00e9mentaire a \u00e9t\u00e9 test\u00e9 positif, ce qui porte \u00e0 27 le nombre de r\u00e9sidents positifs \u00e0 la COVID.<\/li>\n<li>Neuf (9) autres membres du personnel ont \u00e9t\u00e9 test\u00e9s positifs, ce qui porte le total \u00e0 55 (40 de ces employ\u00e9s se sont r\u00e9tablis depuis).<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Actionmarguerite Saint-Vital<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Deux (2) unit\u00e9s au total ont d\u00e9clar\u00e9 des \u00e9closions (2<sup>e<\/sup> et 3<sup>e<\/sup> \u00e9tage).<\/li>\n<li>Huit (8) autres r\u00e9sidents ont \u00e9t\u00e9 test\u00e9s positifs, ce qui porte \u00e0 24 le nombre de r\u00e9sidents touch\u00e9s.<\/li>\n<li>Dix (10) autres membres du personnel ont \u00e9t\u00e9 test\u00e9s positifs, ce qui porte \u00e0 23 le nombre total d&#8217;employ\u00e9s ayant \u00e9t\u00e9 test\u00e9s positifs (14 de ces employ\u00e9s se sont r\u00e9tablis depuis).<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Actionmarguerite Saint-Joseph<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Une (1) unit\u00e9 a une \u00e9closion d\u00e9clar\u00e9e (1<sup>er<\/sup> \u00e9tage).<\/li>\n<li>Un r\u00e9sident suppl\u00e9mentaire a \u00e9t\u00e9 test\u00e9 positif, ce qui porte \u00e0 trois (3) le nombre de r\u00e9sidents positifs \u00e0 la COVID.<\/li>\n<li>Quatre (4) autres membres du personnel ont \u00e9t\u00e9 test\u00e9s positifs, ce qui porte \u00e0 11 le nombre total d&#8217;employ\u00e9s test\u00e9s positifs (trois (3) de ces employ\u00e9s se sont r\u00e9tablis depuis).<\/li>\n<\/ul>\n<p>*N.B. Pour qu&rsquo;une \u00e9closion soit d\u00e9clar\u00e9e, il doit y avoir deux cas li\u00e9s entre eux. Il peut s&rsquo;agir de n&rsquo;importe quelle combinaison de membres du personnel, de visiteurs et de r\u00e9sidents.<\/p>\n<p>Sur l&rsquo;ensemble des sites d&rsquo;Actionmarguerite, plus de 80 membres du personnel ont \u00e9t\u00e9 test\u00e9s positifs et environ 50 d&rsquo;entre eux se sont r\u00e9tablis. \u00c0 titre de comparaison, seulement trois (3) employ\u00e9s avait test\u00e9 positif lors de l\u2019\u00e9closion \u00e0 Actionmarguerite Saint-Boniface en 2021. Malgr\u00e9 la diminution de la p\u00e9riode d&rsquo;isolement de 10 \u00e0 5 jours pour les cas de COVID positifs, les employ\u00e9s ne sont pas toujours pr\u00eats \u00e0 retourner au travail, notamment en raison de la persistance des sympt\u00f4mes. Nous continuons d\u2019\u00eatre appuy\u00e9 par une consultante de l\u2019ORSW et leur \u00e9quipe de pr\u00e9vention et de contr\u00f4le des infections. Malheureusement, en raison de la p\u00e9nurie d&rsquo;infirmi\u00e8res et d&rsquo;aides en soins de sant\u00e9 dans la province, le bassin de ressources humaines suppl\u00e9mentaires au sein de notre syst\u00e8me de sant\u00e9 est insuffisant pour alimenter notre main d\u2019\u0153uvre. La dotation en personnel reste pr\u00e9caire, et nous nous adaptons au jour le jour et, parfois, \u00e0 chaque instant. Comme nous l&rsquo;avons d\u00e9j\u00e0 soulign\u00e9, les employ\u00e9s d&rsquo;Actionmarguerite se pr\u00e9sentent et se montrent \u00e0 la hauteur pour prendre soin des r\u00e9sidents. La fatigue est r\u00e9elle pour tout le monde et nos employ\u00e9s, nos dirigeants, et nos m\u00e9decins, continuent de se surpasser jour apr\u00e8s jour.<\/p>\n<p>D&rsquo;ici la fin de la semaine, nous contacterons les visiteurs essentiels qui ont donn\u00e9 leur nom \u00e0 notre \u00e9quipe de travail social en indiquant qu&rsquo;ils souhaitaient participer \u00e0 nos efforts. La pr\u00e9sence des visiteurs essentiels servira \u00e0 renforcer nos ressources humaines et nous remercions ceux et celles d&rsquo;entre vous qui sont pr\u00eats \u00e0 reprendre leur pr\u00e9sence \u00e0 Actionmarguerite. Avant leur premi\u00e8re visite, ces visiteurs essentiels assisteront \u00e0 une s\u00e9ance d&rsquo;information sur la s\u00e9curit\u00e9 des visites pendant une \u00e9closion et serons invit\u00e9s \u00e0 signer un engagement. Il est important de comprendre que leur pr\u00e9sence est la bienvenue pendant l\u2019\u00e9closion et qu&rsquo;elle se fait \u00e0 leurs propres risques. Notre \u00e9quipe de travail social fournira de plus amples informations sur la mani\u00e8re dont ces visiteurs essentiels pourront contribuer.<\/p>\n<p>Nous poursuivons notre \u00e9valuation avec discernement sur la mani\u00e8re dont nous pouvons faciliter la pr\u00e9sence d&rsquo;un visiteur essentiel par r\u00e9sident. Nous vous tiendrons au courant des d\u00e9veloppements. Si vous souhaitez que votre nom soit ajout\u00e9 \u00e0 la prochaine liste de visiteurs essentiels int\u00e9ress\u00e9 de nous aider dans nos efforts, envoyez vos coordonn\u00e9es \u00e0 :<\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li>Actionmarguerite Saint-Boniface &#8211; Nicole Nadeau-Fr\u00e9chette\u00a0: <a href=\"mailto:nnadeau@actionmarguerite.ca\">nnadeau@actionmarguerite.ca<\/a><\/li>\n<li>Actionmarguerite Saint-Joseph \u2013 Nasrin Sepehri: <a href=\"mailto:nsepehri@actionmarguerite.ca\">nsepehri@actionmarguerite.ca<\/a><\/li>\n<li>Actionmarguerite Saint-Vital \u2013 Lise Cloutier: <a href=\"mailto:lcloutier@actionmarguerite.ca\">lcloutier@actionmarguerite.ca<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>Les r\u00e9sidents atteints de la COVID-19 continuent \u00e0 avoir des sympt\u00f4mes l\u00e9gers et sont stables. Les r\u00e9sidents des unit\u00e9s touch\u00e9es sont pri\u00e9s de rester en quarantaine dans leur chambre. Ceci est difficile pour les r\u00e9sidents et augmente consid\u00e9rablement la charge de travail de notre personnel. Le personnel r\u00e9affect\u00e9 \u00e0 des t\u00e2ches jug\u00e9es essentielles de m\u00eame que le retour dans nos sites des \u00e9tudiants en soins infirmiers ont aid\u00e9 nos \u00e9quipes de soins \u00e0 s&rsquo;adapter \u00e0 la situation actuelle. Nous sommes incroyablement reconnaissants \u00e0 tous pour leur soutien continu.<\/p>\n<p>\u00c0 l&rsquo;heure actuelle, au moins 26 foyers de soins personnels \u00e0 Winnipeg ont d\u00e9clar\u00e9 des \u00e9closions. Tenir notre communaut\u00e9 inform\u00e9e par le biais de ces mises \u00e0 jour r\u00e9guli\u00e8res, sur notre site Web et dans les m\u00e9dias, fait partie de notre engagement \u00e0 faire preuve de transparence. Les articles de presse et reportages suivants font la lumi\u00e8re sur les soins de longue dur\u00e9e et sensibilisent aux r\u00e9alit\u00e9s auxquelles nous sommes actuellement confront\u00e9s :<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.cbc.ca\/player\/play\/1991080003635\">Actionmarguerite care homes dealing with staffing crisis | CBC.ca<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.cbc.ca\/news\/canada\/manitoba\/actionmarguerite-covid-19-outbreaks-winnipeg-1.6302509\">3 Winnipeg care homes face &lsquo;most challenging time yet&rsquo; as staff shortages grow amid outbreaks | CBC News<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.cbc.ca\/news\/canada\/manitoba\/personal-care-homes-in-winnipeg-hit-by-covid-19-outbreaks-as-case-numbers-continue-to-soar-1.6308199\">Personal care homes in Winnipeg hit by COVID-19 outbreaks as case numbers continue to soar | CBC News<\/a><\/p>\n<p>Puissions-nous tous trouver la force et le courage de pers\u00e9v\u00e9rer avec soin et compassion les uns envers les autres.<\/p>\n<p>Sinc\u00e8rement,<\/p>\n<p>Micheline St-Hilaire, Directrice g\u00e9n\u00e9rale et toute l&rsquo;\u00e9quipe d&rsquo;Actionmarguerite<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ch\u00e8res familles d&rsquo;Actionmarguerite, membres du personnel, m\u00e9decins et membres de la communaut\u00e9 Mise \u00e0 jour n\u00b07 du COVID-19 &#8211; 11 janvier 2022 Actionmarguerite Saint-Boniface, Actionmarguerite Saint-Joseph, Actionmarguerite Saint-Vital La vague courante de cette pand\u00e9mie continue d&rsquo;affecter de mani\u00e8re critique notre syst\u00e8me de sant\u00e9 ainsi que l&rsquo;ensemble de notre communaut\u00e9. Nous en subissons tous les cons\u00e9quences, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[38],"tags":[],"class_list":["post-38805","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-information-pour-les-familles"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.actionmarguerite.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38805","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.actionmarguerite.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.actionmarguerite.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.actionmarguerite.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.actionmarguerite.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38805"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.actionmarguerite.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38805\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":38806,"href":"https:\/\/www.actionmarguerite.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38805\/revisions\/38806"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.actionmarguerite.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38805"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.actionmarguerite.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=38805"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.actionmarguerite.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=38805"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}