{"id":38676,"date":"2022-01-07T17:12:56","date_gmt":"2022-01-07T23:12:56","guid":{"rendered":"https:\/\/www.actionmarguerite.ca\/?p=38676"},"modified":"2022-01-07T17:12:56","modified_gmt":"2022-01-07T23:12:56","slug":"actionmarguerite-covid-19-mise-a-jour-5-7-janvier-2022","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.actionmarguerite.ca\/fr\/actionmarguerite-covid-19-mise-a-jour-5-7-janvier-2022\/","title":{"rendered":"ACTIONMARGUERITE &#8211; COVID-19 Mise \u00e0 jour #5 &#8211; 7 janvier 2022"},"content":{"rendered":"<p>Ch\u00e8res familles d&rsquo;Actionmarguerite,<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><strong>COVID-19 Mise \u00e0 jour #5 &#8211; 7 janvier 2022<\/strong><\/p>\n<p><strong>Actionmarguerite Saint-Boniface, Actionmarguerite Saint-Joseph, Actionmarguerite Saint-Vital<\/strong><\/p>\n<p>Hier, nous avons tenu deux (2) forums virtuels pour les familles, auxquels ont particip\u00e9 plus de 50 membres des familles. En tant que partenaires de soins, nous vous remercions de votre pr\u00e9sence.\u00a0 Si vous n&rsquo;avez pas pu vous joindre \u00e0 nous, nous vous proposons le r\u00e9sum\u00e9 suivant :<\/p>\n<p><strong>Contexte actuel<\/strong><\/p>\n<p>Dans le contexte g\u00e9n\u00e9ral, la province a annonc\u00e9 aujourd\u2019hui 3265 nouveaux cas de COVID-19. On estime que le nombre r\u00e9el est 8 \u00e0 10 fois sup\u00e9rieur \u00e0 ce chiffre. Le taux de positivit\u00e9 des tests \u00e0 Winnipeg est de 52,6%. Les foyers de soins personnels de Winnipeg continuent d&rsquo;\u00eatre gravement touch\u00e9s par cette vague de COVID-19, 21 d&rsquo;entre eux g\u00e9rant actuellement des \u00e9closions.<\/p>\n<p>Il est important de noter que le contexte actuel est tr\u00e8s diff\u00e9rent de celui de la derni\u00e8re grande \u00e9closion \u00e0 Actionmarguerite St-Boniface en f\u00e9vrier 2021.\u00a0 Par exemples, la majorit\u00e9 des r\u00e9sidents ont re\u00e7u leur troisi\u00e8me dose du vaccin COVID-19, Actionmarguerite a mis en place sa propre politique de vaccination obligatoire pour le personnel, et les protocoles de gestion des \u00e9closions sont affin\u00e9s \u00e0 partir des le\u00e7ons tir\u00e9es de notre pr\u00e9c\u00e9dente exp\u00e9rience. Le vaccin n&#8217;emp\u00eache toutefois pas les personnes vaccin\u00e9es d&rsquo;\u00eatre infect\u00e9es. La variante Omicron est implacable &#8211; elle est hautement contagieuse et tout le monde est \u00e0 risque de contracter le virus.<\/p>\n<p><strong>Statut de l&rsquo;\u00e9pid\u00e9mie<\/strong><\/p>\n<p><strong>Actionmarguerite Saint-Boniface<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Trois (3) \u00e9tages ont d\u00e9clar\u00e9 des \u00e9closions* (2ABC, 4ABC, et 5ABC).<\/li>\n<li>Sept (7) r\u00e9sidents suppl\u00e9mentaires ont \u00e9t\u00e9 test\u00e9s positifs \u00e0 la COVID-19, ce qui porte notre total \u00e0 24 r\u00e9sidents affect\u00e9s.<\/li>\n<li>38 employ\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 test\u00e9s positifs; 18 de ces employ\u00e9s se sont r\u00e9tablis.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><strong>Actionmarguerite Saint-Vital<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Une (1) unit\u00e9 a une \u00e9closion d\u00e9clar\u00e9e (3<sup>\u00e8me<\/sup> \u00e9tage)<\/li>\n<li>Six (6) r\u00e9sidents suppl\u00e9mentaires ont \u00e9t\u00e9 test\u00e9s positifs, ce qui porte le total \u00e0 14 r\u00e9sidents affect\u00e9s.<\/li>\n<li>12 membres du personnel ont \u00e9t\u00e9 test\u00e9s positifs; six (6) de ces employ\u00e9s se sont r\u00e9tablis.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><strong>Actionmarguerite Saint-Joseph<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Une (1) unit\u00e9 a une \u00e9closion d\u00e9clar\u00e9e (1<sup>er<\/sup> \u00e9tage)<\/li>\n<li>Aucun r\u00e9sident suppl\u00e9mentaire n&rsquo;a \u00e9t\u00e9 test\u00e9 positif, donc le total demeure \u00e0 deux (2) r\u00e9sidents affect\u00e9s.<\/li>\n<li>Sept (7) membres du personnel ont \u00e9t\u00e9 test\u00e9s positifs; trois (3) de ces employ\u00e9s se sont r\u00e9tablis.<\/li>\n<\/ul>\n<p>*N.B. Pour qu&rsquo;une \u00e9closion soit d\u00e9clar\u00e9e, il doit y avoir deux cas li\u00e9s entre eux. Il peut s&rsquo;agir de n&rsquo;importe quelle combinaison de membres du personnel, de visiteurs et de r\u00e9sidents.<\/p>\n<p><strong>Soins aux r\u00e9sidents<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>La majorit\u00e9 des r\u00e9sidents atteints de la COVID-19 se portent bien. Soyez assur\u00e9 qu&rsquo;un membre de notre \u00e9quipe de soins contactera le contact principal du r\u00e9sident si l&rsquo;\u00e9tat de votre proche change.<\/li>\n<li>Les r\u00e9sidents sont soign\u00e9s dans leur propre chambre plut\u00f4t que dans un espace d&rsquo;isolement s\u00e9par\u00e9. Le fait d&rsquo;\u00eatre dans leur propre espace offre familiarit\u00e9 et confort.<\/li>\n<li>Les r\u00e9sidents qui sont identifi\u00e9s comme des contacts proches d&rsquo;un cas positif doivent \u00e9galement s&rsquo;isoler.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Visites t\u00e9l\u00e9phoniques et virtuelles<\/strong><\/p>\n<p>Nous rappelons aux familles qu&rsquo;elles peuvent r\u00e9server un temps pour une visite t\u00e9l\u00e9phonique ou virtuelle. Pour l&rsquo;instant, il y a toujours des disponibilit\u00e9s pour les familles qui souhaitent organiser ces visites. N&rsquo;h\u00e9sitez pas \u00e0 nous contacter comme suit :<\/p>\n<ul>\n<li>Actionmarguerite Saint-Boniface, 185 Despins : (204) 235-4605 ou <a href=\"mailto:reservationsb@actionmarguerite.ca\">reservationsb@actionmarguerite.ca<\/a><\/li>\n<li>Actionmarguerite Saint-Vital, 450 River : (204) 254-9357 ou <a href=\"mailto:reservationsv@actionmarguerite.ca\">reservationsv@actionmarguerite.ca<\/a><\/li>\n<li>Actionmarguerite Saint-Joseph, 1149 Leila : (204) 914-1952 ou <a href=\"mailto:reservationsj@actionmarguerite.ca\">reservationsj@actionmarguerite.ca<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Dotation en personnel<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>La dotation en personnel est \u00e9valu\u00e9e au jour le jour et la situation peut changer rapidement.<\/li>\n<li>Nous g\u00e9rons du mieux que nous pouvons le manque de personnel caus\u00e9 par la pand\u00e9mie en assignant des quarts de travail suppl\u00e9mentaires, en engageant des infirmi\u00e8res d&rsquo;agence et en r\u00e9affectant le personnel d&rsquo;Actionmarguerite de tous les d\u00e9partements l\u00e0 o\u00f9 les besoins sont les plus grands. Les \u00e9tudiants en soins infirmiers sont de retour, et des professionnels de la sant\u00e9 travaillant \u00e0 temps partiel et ceux \u00e0 la retraite ont offert leurs services.<\/li>\n<li>Comme nous l&rsquo;avons appris lors des \u00e9closions pr\u00e9c\u00e9dentes, il est important d&rsquo;avoir des plans pour \u00eatre flexible en cas de nouvelles p\u00e9nuries de personnel.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>R\u00e9int\u00e9gration des aidants familiaux d\u00e9sign\u00e9s (visiteurs essentiels)<\/strong><\/p>\n<p>Alors que nous continuons \u00e0 g\u00e9rer et \u00e0 appliquer toutes les mesures possibles pour limiter la propagation du virus, nous avons pris la d\u00e9cision de retarder le processus d&rsquo;accueil des membres de la famille qui ont indiqu\u00e9 leur int\u00e9r\u00eat \u00e0 nous aider pour le moment. Nous \u00e9valuons en permanence les risques encourus et nous nous effor\u00e7ons de trouver un moyen \u00e9quilibr\u00e9 afin d&rsquo;accueillir \u00e0 nouveau les visiteurs essentiels lorsqu&rsquo;il sera plus s\u00fbr de le faire, car nous reconnaissons l&rsquo;importance de la pr\u00e9sence familiale sur la sant\u00e9 et le bien-\u00eatre de chacun.<\/p>\n<p>Nous demandons aux aidants familiaux d\u00e9sign\u00e9s (visiteurs essentiels) dans nos foyers de soins personnels de nous fournir votre nom et vos coordonn\u00e9es dans le cas o\u00f9 vous seriez pr\u00eat et dispos\u00e9 \u00e0 soutenir nos efforts en cas de besoin (par exemple, une aide \u00e0 l&rsquo;heure des repas). Veuillez envoyer votre nom et vos coordonn\u00e9es \u00e0 notre \u00e9quipe :<\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li>Actionmarguerite Saint-Boniface &#8211; Nicole Nadeau-Fr\u00e9chette : <a href=\"mailto:nnadeau@actionmarguerite.ca\">nnadeau@actionmarguerite.ca<\/a><\/li>\n<li>Actionmarguerite Saint-Joseph &#8211; Nasrin Sepehri : <a href=\"mailto:nsepehri@actionmarguerite.ca\">nsepehri@actionmarguerite.ca<\/a><\/li>\n<li>Actionmarguerite Saint-Vital &#8211; Lise Cloutier : <a href=\"mailto:lcloutier@actionmarguerite.ca\">lcloutier@actionmarguerite.ca<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Communication avec les familles<\/strong><\/p>\n<p>Les participants \u00e0 l&rsquo;appel appr\u00e9cient les mises \u00e0 jour r\u00e9guli\u00e8res ainsi que les forums virtuels familiaux.<\/p>\n<p>Comme toujours, n&rsquo;h\u00e9sitez pas \u00e0 nous contacter \u00e0 l&rsquo;adresse <a href=\"mailto:info@actionmarguerite.ca\">info@actionmarguerite.ca<\/a><\/p>\n<p>Nous exprimons notre gratitude \u00e0 chacun d&rsquo;entre vous pour votre compr\u00e9hension et votre soutien continus, ainsi que pour la confiance que vous accordez aux membres de l\u2019\u00e9quipe d&rsquo;Actionmarguerite dans ces moments difficiles.<\/p>\n<p>Dans un esprit d&rsquo;unit\u00e9 et de solidarit\u00e9,<\/p>\n<p>Micheline St-Hilaire, directrice g\u00e9n\u00e9rale et toute l&rsquo;\u00e9quipe d&rsquo;Actionmarguerite<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ch\u00e8res familles d&rsquo;Actionmarguerite, \u00a0COVID-19 Mise \u00e0 jour #5 &#8211; 7 janvier 2022 Actionmarguerite Saint-Boniface, Actionmarguerite Saint-Joseph, Actionmarguerite Saint-Vital Hier, nous avons tenu deux (2) forums virtuels pour les familles, auxquels ont particip\u00e9 plus de 50 membres des familles. En tant que partenaires de soins, nous vous remercions de votre pr\u00e9sence.\u00a0 Si vous n&rsquo;avez pas pu [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[38],"tags":[],"class_list":["post-38676","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-information-pour-les-familles"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.actionmarguerite.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38676","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.actionmarguerite.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.actionmarguerite.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.actionmarguerite.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.actionmarguerite.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38676"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.actionmarguerite.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38676\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":38677,"href":"https:\/\/www.actionmarguerite.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38676\/revisions\/38677"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.actionmarguerite.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38676"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.actionmarguerite.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=38676"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.actionmarguerite.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=38676"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}