Chers r\u00e9sidents et familles d\u2019Actionmarguerite St-Vital,<\/p>\n
Nous avons appris que trois (3) r\u00e9sidents du 3\u00e8me \u00e9tage et un membre du personnel ont re\u00e7u un test positif pour la COVID-19 \u00e0 Actionmarguerite St.Vital (450 ch., River). La recherche des contacts est en cours, et les r\u00e9sidents du 3\u00e8me \u00e9tage seront en isolement dans leurs chambres et test\u00e9s pour la COVID-19.<\/p>\n
Les protocoles d’\u00e9closion ont \u00e9t\u00e9 mis en place et nous travaillons en \u00e9troite collaboration avec l’\u00e9quipe de pr\u00e9vention et de contr\u00f4le des infections de l’ORSW pour r\u00e9pondre \u00e0 nos besoins. Nous continuerons \u00e0 surveiller les signes et les sympt\u00f4mes de tous les r\u00e9sidents et \u00e0 communiquer avec les familles si l’\u00e9tat de votre proche change.<\/p>\n
L’ensemble de l’\u00e9tablissement est maintenant en statut d’\u00e9closion selon le syst\u00e8me provincial d’intervention en cas de pand\u00e9mie.<\/p>\n
Toutes les visites \u00e0 Actionmarguerite St-Vital sont suspendues et le resteront jusqu’\u00e0 nouvel ordre. Des exceptions seront faites pour des raisons de compassion et de fin de vie.<\/p>\n
Nous demandons aux aidants familiaux d\u00e9sign\u00e9s (visiteurs essentiels) de nous communiquer leur nom et leurs coordonn\u00e9es si vous \u00eates pr\u00eats et dispos\u00e9s \u00e0 soutenir nos efforts en cas de besoin (p. ex. l’assistance au moment des repas). Si nous vous demandons de porter main-forte, cela signifierait que vous accepteriez l’enti\u00e8re responsabilit\u00e9 de suivre les mesures de pr\u00e9vention et de contr\u00f4le des infections en place d\u00e8s votre entr\u00e9e dans un \u00e9tablissement o\u00f9 une \u00e9closion est d\u00e9clar\u00e9e. Veuillez envoyer votre nom et vos coordonn\u00e9es (num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone et courriel) \u00e0 Lise Cloutier \u00e0 lcloutier@actionmarguerite.ca<\/a>. Nous appr\u00e9cions tous ceux qui peuvent se tenir pr\u00eats \u00e0 intervenir dans l’\u00e9ventualit\u00e9 o\u00f9 nous devrions faire appel \u00e0 votre pr\u00e9sence.<\/p>\n Soyez assur\u00e9s que nous continuons d\u2019agir rapidement pour prendre des pr\u00e9cautions et mettre en \u0153uvre toutes les proc\u00e9dures li\u00e9es \u00e0 notre plan de lutte contre la pand\u00e9mie.<\/p>\n Notre objectif reste d’assurer la s\u00e9curit\u00e9 de tous et de toutes et nous vous remercions encore une fois de votre patience, de votre compr\u00e9hension et de votre coop\u00e9ration.<\/p>\n