{"id":37550,"date":"2021-08-06T09:34:46","date_gmt":"2021-08-06T14:34:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.actionmarguerite.ca\/?p=37550"},"modified":"2021-08-06T10:50:38","modified_gmt":"2021-08-06T15:50:38","slug":"nouveaux-ordres-de-sante-publique-entrant-en-vigueur-le-7-aout-2021","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.actionmarguerite.ca\/fr\/nouveaux-ordres-de-sante-publique-entrant-en-vigueur-le-7-aout-2021\/","title":{"rendered":"Nouveaux ordres de sant\u00e9 publique entrant en vigueur le 7 ao\u00fbt 2021"},"content":{"rendered":"<p>Ch\u00e8res familles,<br \/>\nComme vous le savez peut-\u00eatre, la Province du Manitoba a annonc\u00e9 des changements aux ordres de sant\u00e9 publique qui entreront en vigueur le 7 ao\u00fbt.<\/p>\n<p>Il est important de noter ce qui suit\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>l\u2019exigence actuelle de porter l\u2019\u00e9quipement de protection individuelle dans les \u00e9tablissements de soins de sant\u00e9 du Manitoba demeure.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Nous savons que le port du masque et des lunettes protectrices est un des moyens les plus efficaces de pr\u00e9venir la transmission de la COVID-19 et que ces mesures seront exig\u00e9es dans les foyers de longues dur\u00e9es et les logements avec services de soutien soins personnels pour un avenir pr\u00e9visible.<\/p>\n<p>Actionmarguerite continuera d\u2019offrir aux familles et aux visiteurs des masques m\u00e9dicaux et une protection oculaire tant et aussi longtemps qu\u2019ils seront exig\u00e9s.<\/p>\n<p>Nous vous remercions de votre compr\u00e9hension et de votre collaboration continue dans nos efforts visant \u00e0 prot\u00e9ger ceux et celles qui en ont le plus besoin.<\/p>\n<p>Cliquez <a href=\"https:\/\/sharedhealthmb.ca\/files\/covid-19-ph-orders-faqs.pdf\">ici<\/a> pour de l\u2019information additionnel publi\u00e9 par Soins Communs \u00a0(disponible en anglais seulement)<\/p>\n<p><strong><u>Visiteurs essentiels\u00a0:<\/u><\/strong><\/p>\n<p>Les heures de visites pour les visiteurs essentiels continuent de 11 h \u00e0 19 h, sept jours par semaine. \u00a0Les visiteurs essentiels peuvent \u00a0maintenant visiter deux \u00e0 la fois.\u00a0 Tous les visiteurs doivent continuer de s\u2019inscrire en arrivant et en quittant lors de leurs visites.<\/p>\n<p><strong><u>Visiteurs g\u00e9n\u00e9raux\u00a0dans l\u2019\u00e9difice:<\/u><\/strong><\/p>\n<p>Les heures de visites pour les visiteurs g\u00e9n\u00e9raux seront de 11 h \u00e0 19 h. Seulement les r\u00e9sidents qui sont pleinement immunis\u00e9s (re\u00e7us les deux doses et 14 jour apr\u00e8s la deuxi\u00e8me dose) auront le droit aux visiteurs g\u00e9n\u00e9raux dans leurs chambres.<\/p>\n<p>Les visiteurs g\u00e9n\u00e9raux qui sont pleinement immunis\u00e9s pourront faire des visites \u00e0 caract\u00e8re social. Une preuve d\u2019immunisation sera <strong>requise<\/strong> \u00e0 chaque visite et doit \u00eatre confirm\u00e9 avec une pi\u00e8ce d\u2019identit\u00e9 avec photo.<\/p>\n<p>La documentation peut inclure:<\/p>\n<ul>\n<li>Confirmation par code QR (carte d\u2019immunisation du Manitoba);<\/li>\n<li>une carte de vaccination sur support papier;<\/li>\n<li>une confirmation en ligne du dossier de vaccination sur le portail des r\u00e9sultats en ligne de Soins communs <a href=\"https:\/\/covid19.soinscommunsmb.ca\/covid19\/resultats-test\/\">https:\/\/covid19.soinscommunsmb.ca\/covid19\/resultats-test\/<\/a><\/li>\n<li>une copie papier du dossier de vaccination que l&rsquo;on peut trouver sur le portail des r\u00e9sultats en ligne de Soins communs <a href=\"https:\/\/covid19.soinscommunsmb.ca\/covid19\/resultats-test\/\">https:\/\/covid19.soinscommunsmb.ca\/covid19\/resultats-test\/<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Les enfants 12 \u00e0 17 ans doivent fournir une preuve de vaccination, mais ils ne sont pas tenus de pr\u00e9senter une pi\u00e8ce d\u2019identit\u00e9. Les enfants de moins de 12 ans peuvent rendre visite avec une personne adulte compl\u00e8tement vaccin\u00e9e.<\/p>\n<p>A noter que seulement 2 visiteurs (essentiels ou g\u00e9n\u00e9raux) \u00e0 la fois sont permis. Les visiteurs doivent rester dans la chambre du r\u00e9sident et ne pas se rassembler dans les espaces communs. Nous demandons que les portes des r\u00e9sidents demeurent ouvertes pour permettre la circulation de l\u2019air. Veuillez coordonner les visites pour faire de sorte qu\u2019il y a seulement deux visiteurs \u00e0 la fois.<\/p>\n<p>Les visiteurs hors province sur pr\u00e9sentation d`une preuve de pleine immunisation pourront venir visiter sans quarantaine de 14 jours.<\/p>\n<p>Les visites ext\u00e9rieures et dans les abris continuent \u00e0 \u00eatre une option de visite et aussi une option pour les visiteurs et r\u00e9sidents qui ne sont pas pleinement immunis\u00e9s. Elles sont disponibles de 11 h \u00e0 19 h, sept jours par semaine.\u00a0 Les visites ext\u00e9rieures pourront maintenant permettre <strong>4 <\/strong>visiteurs.\u00a0 Les visites dans les abris pourront permettre <strong>2 <\/strong>visiteurs. Veuillez noter que le port du masque et des lunettes protectrices demeure.<\/p>\n<p>Les visites \u00e0 l`ext\u00e9rieur et dans l\u2019abris doivent \u00eatre c\u00e9dul\u00e9. \u00a0Pour c\u00e9duler une visite de tout genre, veuillez communiquer par t\u00e9l\u00e9phone ou par courriel :<\/p>\n<ul>\n<li>Actionmarguerite St-Boniface, 185 Despins : (204) 235-4605 ou <a href=\"mailto:reservationsb@actionmarguerite.ca?subject=demande%20-%20c\u00e9duler%20une%20visite\">reservationsb@actionmarguerite.ca<\/a><\/li>\n<li>Actionmarguerite St-Vital, 450 River:<\/li>\n<\/ul>\n<p>(204) 254-9357 ou <a href=\"mailto:reservationsv@actionmarguerite.ca?subject=demande%20-%20c\u00e9duler%20une%20visite\">reservationsv@actionmarguerite.ca<\/a><\/p>\n<ul>\n<li>Actionmarguerite St-Joseph, 1149 Leila:<\/li>\n<\/ul>\n<p>(204) 914-1952 ou <a href=\"mailto:reservationsj@actionmarguerite.ca?subject=demande%20-%20c\u00e9duler%20une%20visite\">reservationsj@actionmarguerite.ca<\/a><\/p>\n<p>Il est \u00e0 noter que<strong> TOUS<\/strong> les visiteurs doivent continuer \u00e0 respecter les mesures \u00e9tablies par la sant\u00e9 publique\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>Le d\u00e9pistage en arrivant;<\/li>\n<li>S\u2019inscrire en arrivant et en sortant;<\/li>\n<li>Le port du masque m\u00e9dical et des lunettes protectrices fournies par Actionmarguerite;<\/li>\n<li>L\u2019hygi\u00e8ne des mains;<\/li>\n<li>La distanciation sociale;<\/li>\n<li>Les visites limit\u00e9es \u00e0 la chambre de votre proche; et<\/li>\n<li>Aucune consommation de nourriture ou de breuvage n\u2019est permise dans les chambres.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Les absences de courte dur\u00e9e \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur de l\u2019\u00e9difice sont encore fortement d\u00e9courag\u00e9es.<\/p>\n<p>Dans l\u2019\u00e9ventualit\u00e9 d\u2019une \u00e9closion, Actionmarguerite se r\u00e9serve le droit de suspendre les visites au besoin.<\/p>\n<p>SVP ne pas h\u00e9siter de partager vos questions ou pr\u00e9occupations au courriel <a href=\"mailto:info@actionmarguerite.ca\">info@actionmarguerite.ca<\/a>.<\/p>\n<p>L\u2019\u00e9quipe d\u2019Actionmarguerite<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ch\u00e8res familles, Comme vous le savez peut-\u00eatre, la Province du Manitoba a annonc\u00e9 des changements aux ordres de sant\u00e9 publique qui entreront en vigueur le 7 ao\u00fbt. Il est important de noter ce qui suit\u00a0: l\u2019exigence actuelle de porter l\u2019\u00e9quipement de protection individuelle dans les \u00e9tablissements de soins de sant\u00e9 du Manitoba demeure. Nous savons [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[38],"tags":[],"class_list":["post-37550","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-information-pour-les-familles"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.actionmarguerite.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37550","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.actionmarguerite.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.actionmarguerite.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.actionmarguerite.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.actionmarguerite.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37550"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.actionmarguerite.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37550\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":37553,"href":"https:\/\/www.actionmarguerite.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37550\/revisions\/37553"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.actionmarguerite.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37550"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.actionmarguerite.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=37550"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.actionmarguerite.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=37550"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}