{"id":591,"date":"2016-08-04T15:35:13","date_gmt":"2016-08-04T20:35:13","guid":{"rendered":"http:\/\/actionmarguerite.ca-pr2\/fr\/standards\/"},"modified":"2025-03-28T15:30:42","modified_gmt":"2025-03-28T20:30:42","slug":"standards","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.actionmarguerite.ca\/fr\/soins-et-services\/standards\/","title":{"rendered":"Politiques et normes"},"content":{"rendered":"<p>Actionmarguerite est fier d\u2019\u00eatre \u00e0 l\u2019avant-garde de la prestation des soins au Manitoba. Nous offrons des services aux r\u00e9sidents et \u00e0 leurs familles dans un milieu accueillant qui favorise une culture de respect et de diversit\u00e9. Nous y parvenons en poursuivant l\u2019excellence et l\u2019innovation, et en nous conformant aux politiques et aux normes importantes que nous mettons en \u0153uvre.<\/p>\n<p>Les <a href=\"#politiques\">politiques<\/a> d\u00e9finissent les fondements de la prestation de soins de qualit\u00e9, s\u00e9curitaires et efficaces, ainsi que les lignes directrices qui aident tous et chacun \u00e0 comprendre les r\u00f4les, les responsabilit\u00e9s et les d\u00e9cisions.<\/p>\n<p>Les <a href=\"#normes\">normes<\/a> assurent l\u2019uniformit\u00e9, les attentes et les conditions de pratique, tout en \u00e9tant un point de r\u00e9f\u00e9rence pour la mesure et l\u2019am\u00e9lioration de la qualit\u00e9.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-25802 size-medium\" src=\"https:\/\/www.actionmarguerite.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/2515_Actionmarquerite-132-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/www.actionmarguerite.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/2515_Actionmarquerite-132-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.actionmarguerite.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/2515_Actionmarquerite-132-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.actionmarguerite.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/2515_Actionmarquerite-132-610x407.jpg 610w, https:\/\/www.actionmarguerite.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/2515_Actionmarquerite-132.jpg 1000w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<h2 id=\"politiques\">Politiques<\/h2>\n<h3>Soins de fin de vie<\/h3>\n<p><strong>Aide m\u00e9dicale \u00e0 mourir<\/strong><br \/>\n\u00c0 la suite de l\u2019arr\u00eat de la Cour supr\u00eame du Canada sur l\u2019aide m\u00e9dicale \u00e0 mourir, la loi f\u00e9d\u00e9rale a permis aux m\u00e9decins et aux infirmiers praticiens d\u2019apporter, en toute l\u00e9galit\u00e9, une aide m\u00e9dicale \u00e0 mourir aux patients qui y sont admissibles.<\/p>\n<p>Depuis la l\u00e9galisation, le minist\u00e8re de la Sant\u00e9, des A\u00een\u00e9s et de la Vie active du Manitoba et les professionnels de la sant\u00e9 se sont efforc\u00e9s de cr\u00e9er un \u00e9quilibre entre les droits des patients d\u2019obtenir l\u2019aide m\u00e9dicale \u00e0 mourir et les droits \u00e0 la libert\u00e9 religieuse des professionnels de la sant\u00e9.<\/p>\n<p><strong>Les convictions d\u2019Actionmarguerite<\/strong><br \/>\nMettre fin intentionnellement \u00e0 la vie humaine au moyen de l\u2019aide m\u00e9dicale \u00e0 mourir est contraire aux principes moraux catholiques et \u00e0 la position de nos propri\u00e9taires, la Corporation catholique de la sant\u00e9 du Manitoba.<\/p>\n<p>Pour cette raison, Actionmarguerite n\u2019assurera pas de services d\u2019aide m\u00e9dicale \u00e0 mourir dans nos foyers de soins personnels.<\/p>\n<p>Par contre\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>nous apporterons tout notre soutien \u00e0 nos r\u00e9sidents (et \u00e0 leurs familles) en fin de vie;<\/li>\n<li>nous nous entretiendrons avec respect et compassion avec nos r\u00e9sidents et leurs familles en appuyant les d\u00e9cisions \u00e9clair\u00e9es sur les soins de fin de vie, y compris des soins palliatifs de qualit\u00e9 et la gestion de la douleur;<\/li>\n<li>nous continuerons d\u2019offrir un excellent soutien spirituel et \u00e9motionnel en fin de vie, en conformit\u00e9 avec nos valeurs et nos traditions.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Actionmarguerite r\u00e9pondra aux questions des r\u00e9sidents qui veulent s\u2019informer sur l\u2019aide m\u00e9dicale \u00e0 mourir ou qui y demanderont acc\u00e8s. Et nous entretiendrons un dialogue respectueux sur le \u00ab\u00a0d\u00e9sir de mourir\u00a0\u00bb exprim\u00e9 par un r\u00e9sident.<\/p>\n<p>Si un r\u00e9sident est jug\u00e9 admissible par les services provinciaux d\u2019aide m\u00e9dicale \u00e0 mourir, Actionmarguerite collaborera avec un r\u00e9sident qui souhaite prendre une d\u00e9cision de ce genre, sa famille et l\u2019Office r\u00e9gional de la sant\u00e9 de Winnipeg pour faciliter son transfert rapide et en toute s\u00e9curit\u00e9 vers un autre \u00e9tablissement qui offre l\u2019aide m\u00e9dicale \u00e0 mourir.<\/p>\n<p>Si vous souhaitez obtenir copie de notre politique, veuillez nous \u00e9crire \u00e0 <a href=\"mailto:info@actionmarguerite.ca\">info@actionmarguerite.ca<\/a>.<\/p>\n<h2 id=\"normes\">Normes<\/h2>\n<p>Il nous tient \u00e0 c\u0153ur de favoriser un milieu o\u00f9 sont respect\u00e9es des normes et des mesures conformes aux pratiques exemplaires. Tout comme les \u00e9tablissements hospitaliers et les universit\u00e9s de partout au pays, nous sommes supervis\u00e9s par des organismes ext\u00e9rieurs qui garantissent que nos r\u00e9sidents re\u00e7oivent les meilleurs soins et services.<\/p>\n<p>Notre personnel s\u2019efforce d\u2019atteindre et de d\u00e9passer les normes nationales de qualit\u00e9 pour les soins de longue dur\u00e9e d\u2019Agr\u00e9ment Canada et celles du minist\u00e8re de la Sant\u00e9 du Manitoba concernant les foyers de soins personnels. Nous regroupons nos programmes d\u2019h\u00e9bergement et de soins selon les besoins et l\u2019ampleur des soins n\u00e9cessaires des r\u00e9sidents. Notre \u00e9quipe est form\u00e9e pour adapter les strat\u00e9gies de soins et les services lorsque les besoins des r\u00e9sidents changent.<\/p>\n<h3>Agr\u00e9ment Canada<\/h3>\n<p>Les programmes d\u2019Actionmarguerite sont r\u00e9guli\u00e8rement soumis \u00e0 un processus d\u2019agr\u00e9ment national ind\u00e9pendant, conjointement avec l\u2019Office r\u00e9gional de la sant\u00e9 de Winnipeg. Agr\u00e9ment Canada passe en revue notre personnel, nos installations et nos politiques pour s\u2019assurer qu\u2019ils r\u00e9pondent aux normes des pratiques exemplaires \u00e9tablies pour les soins de longue dur\u00e9e et d\u2019autres programmes cliniques. Des \u00e9valuateurs en visite notent nos points forts, \u00e9valuent nos progr\u00e8s et recommandent des aspects \u00e0 am\u00e9liorer.<\/p>\n<h3>La v\u00e9rification des normes par le gouvernement manitobain<\/h3>\n<p>Les foyers de soins personnels qui offrent leurs services au Manitoba doivent \u00e9galement se conformer aux normes de soins du gouvernement provincial. Ces normes comportent un certain nombre de mesures du rendement qui orientent la formation du personnel et l\u2019\u00e9laboration des politiques. Le gouvernement du Manitoba m\u00e8ne \u00e0 tous les deux ans des inspections sur place de chaque \u00e9tablissement d\u2019Actionmarguerite.<\/p>\n<p>Avant la d\u00e9livrance d\u2019un permis d\u2019exploitation \u00e0 un foyer de soins personnels par le ministre de la Sant\u00e9, le foyer doit se conformer \u00e0 toutes les normes ou prendre des mesures correctives pour s\u2019y conformer. Le permis d\u2019exploitation d\u2019un foyer de soins personnels est d\u00e9livr\u00e9 pour l\u2019ann\u00e9e civile et il est affich\u00e9 dans un endroit public \u00e0 l\u2019entr\u00e9e du foyer.<\/p>\n<p>Pour en savoir plus, lisez les <a href=\"https:\/\/wrha.mb.ca\/files\/2019\/11\/mb-pch-standards-e.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">normes de soins<\/a> (en anglais seulement).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Actionmarguerite est fier d\u2019\u00eatre \u00e0 l\u2019avant-garde de la prestation des soins au Manitoba. Nous offrons des services aux r\u00e9sidents et \u00e0 leurs familles dans un milieu accueillant qui favorise une culture de respect et de diversit\u00e9. Nous y parvenons en poursuivant l\u2019excellence et l\u2019innovation, et en nous conformant aux politiques et aux normes importantes que [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":42,"featured_media":25928,"parent":424,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-591","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.actionmarguerite.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/591","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.actionmarguerite.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.actionmarguerite.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.actionmarguerite.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/42"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.actionmarguerite.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=591"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.actionmarguerite.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/591\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":51973,"href":"https:\/\/www.actionmarguerite.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/591\/revisions\/51973"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.actionmarguerite.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/424"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.actionmarguerite.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25928"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.actionmarguerite.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=591"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}