{"id":40360,"date":"2022-08-23T10:52:56","date_gmt":"2022-08-23T15:52:56","guid":{"rendered":"https:\/\/www.actionmarguerite.ca\/?page_id=40360"},"modified":"2022-10-17T10:25:24","modified_gmt":"2022-10-17T15:25:24","slug":"guide-des-visites-chez-actionmarguerite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.actionmarguerite.ca\/fr\/renseignements-pour-visiteurs\/guide-des-visites-chez-actionmarguerite\/","title":{"rendered":"Guide des visites chez Actionmarguerite"},"content":{"rendered":"<p><em><strong>Mise \u00e0 jour du 17 octobre <\/strong><\/em><em><strong>2022<\/strong><\/em><\/p>\n<p><strong>Qui sont les aidants familiaux d\u00e9sign\u00e9s (visiteurs essentiels) ? <\/strong>Toute personne que le r\u00e9sident et\/ou le mandataire sp\u00e9cial identifie et d\u00e9signe comme son aidant familial. Ces personnes participent activement et r\u00e9guli\u00e8rement \u00e0 la prestation des soins et peuvent aider \u00e0 l&rsquo;alimentation, \u00e0 la mobilit\u00e9, \u00e0 l&rsquo;hygi\u00e8ne personnelle, \u00e0 la stimulation cognitive, \u00e0 la communication, \u00e0 l&rsquo;\u00e9tablissement de liens significatifs, \u00e0 la continuit\u00e9 relationnelle et \u00e0 la prise de d\u00e9cisions. Quatre (4) visiteurs essentiels sont nomm\u00e9s par r\u00e9sident.<\/p>\n<p><strong>Qui sont les visiteurs g\u00e9n\u00e9raux ?\u00a0 <\/strong>La famille et les amis qui rendent visite au r\u00e9sident pour des raisons sociales. Le temps qu&rsquo;ils passent avec le r\u00e9sident est discr\u00e9tionnaire et de courte dur\u00e9e. Ils ne sont pas impliqu\u00e9s dans les soins du r\u00e9sident.<\/p>\n<p><strong>Quelles sont les heures de visite ? <\/strong>Nos heures de visite actuelles sont de 9 h \u00e0 20 h, 7 jours sur 7. <strong>Tous les visiteurs doivent participer au d\u00e9pistage et \u00eatre entr\u00e9s dans le b\u00e2timent avant 19 h.<\/strong> Veuillez noter que les heures de visite peuvent changer en cas d&rsquo;\u00e9closions futures.<\/p>\n<p><strong>Quel type d&rsquo;\u00e9quipement de protection individuelle dois-je porter lors de ma visite ? <\/strong>Les aidants familiaux d\u00e9sign\u00e9s et les visiteurs g\u00e9n\u00e9raux doivent entrer dans le b\u00e2timent avec un masque. Un masque m\u00e9dical sera fourni par nos professionnels d\u2019accueil \u00e0 l&rsquo;entr\u00e9e. Les lunettes protectrices ne sont plus n\u00e9cessaires, sauf pour rendre visite \u00e0 un r\u00e9sident isol\u00e9.<\/p>\n<p><strong>Que puis-je m\u2019attendre des professionnels d\u2019accueil \u00e0 l&rsquo;entr\u00e9e lors de ma visite ? <\/strong>On vous demandera\u00a0de :<\/p>\n<ul>\n<li>Nous dire si vous avez des signes et des sympt\u00f4mes de la COVID-19 ou si vous avez \u00e9t\u00e9 expos\u00e9 \u00e0 la COVID-19<\/li>\n<li>D\u00e9clarer que vous avez re\u00e7u les vaccinations COVID-19<\/li>\n<li>D\u00e9sinfecter vos mains<\/li>\n<li>Porter un masque m\u00e9dical<\/li>\n<li>Se d\u00e9sinfecter les mains (encore une fois !)<\/li>\n<li>Signez le registre des visiteurs<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Que doit-on faire \u00e0 la sortie?<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Utilisez votre carte magn\u00e9tique pour sortir du b\u00e2timent apr\u00e8s 19 h.<\/li>\n<li>Signez le registre des visiteurs.<\/li>\n<li>Enlevez et jetez votre masque m\u00e9dical dans la poubelle \u00e0 l&rsquo;ext\u00e9rieur du b\u00e2timent.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>O\u00f9 peuvent avoir lieu les visites ?<\/strong><\/p>\n<table style=\"width: 732px;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 405.469px; text-align: center;\"><strong>\u00c0 l\u2019int\u00e9rieur<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 310.531px; text-align: center;\"><strong>\u00c0 l\u2019ext\u00e9rieur<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 405.469px;\">\n<ul>\n<li>DEUX (2) visiteurs peuvent se rendre dans la chambre d&rsquo;un r\u00e9sident.<\/li>\n<li>Les aidants familiaux d\u00e9sign\u00e9s peuvent aider les r\u00e9sidents \u00e0 prendre leurs repas dans la salle \u00e0 manger.<\/li>\n<li>Les aidants familiaux d\u00e9sign\u00e9s peuvent accompagner les r\u00e9sidents aux programmes de loisirs si l&rsquo;espace le permet en assurant de porter le masque et les lunettes protectrices et en se lavant les mains soigneusement et fr\u00e9quemment. Veuillez en discuter avec le gestionnaire des services aux r\u00e9sidents avant de proc\u00e9der.<\/li>\n<li>Des stations de visite sont disponibles dans les espaces communs. Veuillez d\u00e9sinfecter l&rsquo;espace apr\u00e8s chaque utilisation.<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<td style=\"width: 310.531px;\">\n<p style=\"text-align: center;\">Jusqu&rsquo;\u00e0 QUATRE (4) visiteurs<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\u00e0 la fois peuvent visiter<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">un r\u00e9sident \u00e0 l&rsquo;ext\u00e9rieur.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Le masque n\u2019est pas requis<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">pour les visites ext\u00e9rieures.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Les visiteurs non vaccin\u00e9s sont invit\u00e9s \u00e0 rendre visite aux r\u00e9sidents en plein air ou dans les abris de visite en faisant une r\u00e9servation comme suit :<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center; width: 147px;\"><strong>Actionmarguerite <\/strong><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 197px;\"><strong>Lieu r\u00e9serv\u00e9 pour les visites ext\u00e9rieures<\/strong><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 292px;\"><strong>Pour les r\u00e9servations<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center; width: 147px;\">Saint-Boniface<\/p>\n<p>185 Despins<\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 197px;\">Devant l\u2019\u00e9difice<\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 292px;\">(204) 235-4605 ou <a href=\"mailto:reservationsb@actionmarguerite.ca\">reservationsb@actionmarguerite.ca<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center; width: 147px;\">Saint-Vital<\/p>\n<p>450 River<\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 197px;\">Terrasse au c\u00f4t\u00e9 de l\u2019\u00e9difice<\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 292px;\">(204) 254-9357 ou\u00a0<a href=\"mailto:reservationsv@actionmarguerite.ca\">reservationsv@actionmarguerite.ca<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center; width: 147px;\">Saint-Joseph<\/p>\n<p>1149 Leila<\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 197px;\">Devant l\u2019\u00e9difice<\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 292px;\">(204) 914-1952 ou\u00a0<a href=\"mailto:reservationsj@actionmarguerite.ca?subject=request%20to%20schedule%20visit\">reservationsj@actionmarguerite.ca<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Quel est le moyen s\u00e9curitaire de se prot\u00e9ger durant une absence de courte dur\u00e9e ?\u00a0 <\/strong>Les cong\u00e9s sociaux sont les cong\u00e9s \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur qui ne sont pas n\u00e9cessaires pour les services de soins de sant\u00e9 essentiels. Les r\u00e9sidents peuvent s&rsquo;absenter pour de courtes dur\u00e9es. Les mesures suivantes sont recommand\u00e9es :<\/p>\n<ul>\n<li>Une distanciation physique dans la mesure du possible.<\/li>\n<li>Le port du masque, sauf pour manger\/boire. Se laver les mains et remettre les masques apr\u00e8s les avoir enlev\u00e9s, par exemple apr\u00e8s avoir mang\u00e9 ou apr\u00e8s avoir bu.<\/li>\n<\/ul>\n<p>D\u00e9placement direct vers la destination et retour \u00e0 l&rsquo;\u00e9tablissement pour minimiser l&rsquo;exposition et les contacts.\u00a0 Si la destination est une r\u00e9sidence priv\u00e9e :<\/p>\n<ul>\n<li>Toutes les personnes pr\u00e9sentes ne doivent pr\u00e9senter aucun sympt\u00f4me de rhume\/grippe commun\u00e9ment associ\u00e9 \u00e0 la COVID-19.<\/li>\n<li>Aucune personne pr\u00e9sente dans la r\u00e9sidence ne doit \u00eatre en quarantaine ou en isolement.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Voyager dans un v\u00e9hicule est une situation \u00e0 haut risque tant pour le conducteur que pour le passager, en raison de la proximit\u00e9 des individus, de la circulation de l&rsquo;air dans le v\u00e9hicule et du temps pass\u00e9 en contact \u00e9troit. Lorsqu&rsquo;on quitte l&rsquo;\u00e9tablissement dans un v\u00e9hicule, il est recommand\u00e9 de respecter les r\u00e8gles suivantes :<\/p>\n<ul>\n<li>Tous les conducteurs\/accompagnateurs qui seront dans le v\u00e9hicule doivent participer au d\u00e9pistage avant d&rsquo;entrer dans l&rsquo;\u00e9tablissement.<\/li>\n<li>Les conducteurs\/accompagnateur doivent \u00eatre inform\u00e9s de la mani\u00e8re de mettre et d&rsquo;enlever un masque, et de l&rsquo;importance de maintenir une distance physique avec les autres.<\/li>\n<li>Le nombre de personnes dans le v\u00e9hicule doit \u00eatre r\u00e9duit au minimum \u00e0 celles jug\u00e9es n\u00e9cessaires.<\/li>\n<li>Tous les r\u00e9sidents et tous les conducteurs\/escortes portent un masque m\u00e9dical.<\/li>\n<li>Pendant le transport, si possible, voyager avec les fen\u00eatres du v\u00e9hicule ouvertes. L&rsquo;hygi\u00e8ne des mains doit \u00eatre pratiqu\u00e9e souvent.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Quelles sont les pratiques qui permettent des visites s\u00e9curitaires chez Actionmarguerite ?\u00a0 <\/strong>Nous vous encourageons de visionner les vid\u00e9os suivantes pour adopter des pratiques de visite s\u00e9curitaire\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>Vid\u00e9o 1 &#8211; <a href=\"https:\/\/youtu.be\/WQu8z7t8Khk\"><strong>Informations sur la s\u00e9curit\u00e9 des visites<\/strong><\/a><\/li>\n<li>Vid\u00e9o 2 &#8211; <a href=\"https:\/\/learn.ubccpd.ca\/elearning\/ppe\/04-ppe-how\/donning.html\"><strong>Comment mettre l\u2019\u00e9quipement de protection personnelle<\/strong><\/a> <em>(pr\u00e9sentation en anglais)<\/em><\/li>\n<li>Vid\u00e9o 3 &#8211; <a href=\"https:\/\/learn.ubccpd.ca\/elearning\/ppe\/04-ppe-how\/doffing.html\"><strong>Comment enlever l\u2019\u00e9quipement de protection personnelle<\/strong><\/a> &#8211; <em>(pr\u00e9sentation en anglais)<\/em><\/li>\n<li>Vid\u00e9o 4 &#8211; <a href=\"https:\/\/youtu.be\/xGRutUtnjDc\"><strong>Formation sur l&rsquo;alimentation et la d\u00e9glutition en toute s\u00e9curit\u00e9<\/strong><\/a> <em>\u2013 (si vous aidez votre proche pendant les repas)<\/em><\/li>\n<li>Vid\u00e9o 5 &#8211; <a href=\"https:\/\/professionals.wrha.mb.ca\/old\/extranet\/ipc\/hand-hygiene-videos.php\"><strong>Hygi\u00e8ne des mains<\/strong><\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mise \u00e0 jour du 17 octobre 2022 Qui sont les aidants familiaux d\u00e9sign\u00e9s (visiteurs essentiels) ? Toute personne que le r\u00e9sident et\/ou le mandataire sp\u00e9cial identifie et d\u00e9signe comme son aidant familial. Ces personnes participent activement et r\u00e9guli\u00e8rement \u00e0 la prestation des soins et peuvent aider \u00e0 l&rsquo;alimentation, \u00e0 la mobilit\u00e9, \u00e0 l&rsquo;hygi\u00e8ne personnelle, \u00e0 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":0,"parent":529,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-40360","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.actionmarguerite.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/40360","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.actionmarguerite.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.actionmarguerite.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.actionmarguerite.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.actionmarguerite.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=40360"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.actionmarguerite.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/40360\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":40854,"href":"https:\/\/www.actionmarguerite.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/40360\/revisions\/40854"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.actionmarguerite.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/529"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.actionmarguerite.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40360"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}